The Beatles–Let It Be

这是甲壳虫乐队演唱的一首名歌,由保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)创作。
“当我遇到麻烦的时候
母亲玛丽来到我的身旁
说着睿智的话语
顺其自然吧”
这首歌在推出后第3周就登上全美排行榜的榜首,创榜史纪录。“Let it be”也是甲壳虫乐队解散时成员们的心态写照。也许生命的意义只在于过程,至于结果就只能顺其自然了。在哀悼英国渡轮“自由企业先驱者”号遇难时,英国众歌星演唱了这首歌,让许多人为之动情流泪。
Beatles 甲壳虫乐队(又译披头士)
甲壳虫乐队是本世纪最知名的英国流行乐队,也是世界上影响最大的一支摇滚乐队,由50年代来自于英国利物浦的四个小伙子组成,他们是:

beatles

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

地址

John Lennon 约翰·列农(节奏吉他、键盘乐及主唱)
Paul McCartney 保罗·麦卡特尼(低音吉他、键盘乐及主唱)
George Harrison 乔治·哈里森(主吉他、西达琴、钢琴及和音)
Ringo Starr林哥·斯塔尔(鼓及和音)
直到1980年约翰·列农遇刺身亡,甲壳虫乐队共卖出了2亿多张唱片,获得了40多张金唱片,无怪乎不少人称60年代为披头士年代。他们以简洁明了的风格表达了对世界的看法,把握了整整一代欧美青年的欣赏品味和服饰打扮,创造了流行乐坛的摇滚奇迹。即使在乐队解散之后,他们的唱片仍不断地再发行,他们的歌曲和音乐风格仍盛行不衰。

歌词:
Let it be

When I find myself in times of trouble,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom,
“Let it be.”
And in my hour of darkness,
She is standing right in front of me,
Speaking words of wisdom,
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
Whisper words of wisdom,
“Let it be.”

And when the broken-hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer,
“Let it be.”
For though they may be parted,
There is still a chance that they will see
There will be an answer,
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
Yeah, there will be an answer,
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
Whisper words of wisdom.
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
Whisper words of wisdom
“Let it be.”

And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me.
Shine until tomorrow,
“Let it be.”
I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom,
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
There will be an answer.
“Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.” “Let it be.”
Whisper words of wisdom.
“Let it be.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>